dimanche 28 juin 2026

Vlaeykensgang, une traboule à la sauce sinjoren

Vlaeykensgang est présente à Anvers depuis 1591. C'est une toute petite ruelle, dont l'entrée est presque invisible, qui traverse des cours de maisons pour ressortir sur une autre rue. C'est un peu, comme nous le disions dans le titre de ce billet une traboule à la sauce sinjoren; le nom des habitants d'Anvers.
L'endroit est hyper paisible et apparemment encore peu connu des touristes car nous étions les deux seuls lors de notre visite. Les façades sont peintes en noir et blanc et renforcent ce sentiment de bien-être qu'on peut avoir en se promenant dans cette ruelle. Il y a ici des terrasses cachées de restaurants tout aussi cachés mais pourtant extrêmement réputés.
D'autres rues d'Anvers sont également très belles, en voici une série que nous avons sélectionnée.
C'est bientôt le mois de la Pride et les couleurs de notre communauté sont visibles partout dans toutes les villes où nous nous sommes rendus en Belgique. Le quartier de l'université l'est également.
Coincée entre des maisons d'habitation, cette porte marque l'entrée d'une église presque invisible.
Alors qu'on cherche un restaurant, on entend sonner le carillon d'une église et nous sommes étonnés d'entendre jouer toute la chanson de Michel Berger (1947-1992) chantée par France Gall (1947-2018), Il jouait du piano debout (1980).
On s'installe à la mezzanine de Marolus  ce charmant établissement
à la décoration de salon de thé, de maison de poupée, au pied de Sint-Carolus Borromeuskerk / Eglise Saint-Charles-Borromée
On y boit du thé et une bière à la cerise et on mange de délicieuses tartines.
On prend des cafés et des gaufres.
On assiste d'ailleurs à la venue de jeunes mariés qui viennent boire une coupe de champagne, accompagnés de leur équipe de photographe et de caméraman sans aucun doute pour immortaliser leur mariage dans cet endroit tellement poétique.
Puis on poursuit notre visite d'Anvers...

samedi 27 juin 2026

Onze-Lieve-Vrouwekathedraal / Cathédrale Notre-Dame-d'Anvers

Le démarrage de sa construction date de 1352 mais il faut attendre 1521 pour qu'elle soit terminée. La grande tour Nord mesure 123 mètres de haut et en fait la plus haute tour d'une église au Benelux (Belgique / Pays-Bas / Luxembourg). La vue ci-dessous est visible depuis Groenplaats sur laquelle se trouve la statue du peintre flamand Pieter Paul Rubens (1577-1640) érigée en 1840 pour le bicentenaire de sa mort.
Nous ne verrons que sa façade extérieure car son entrée est payante. Jef Lambeaux (1852-1908) a rendu hommage à ces bâtisseurs de cathédrales. C'est assez rare qu'un hommage leur soit rendu.
Devant la cathédrale, sur Handschoenmarkt on trouve un puits, Put Quinten Matsijs du nom de son créateur, Quinten Matsijs (1466-1530). 
Sur cette même place, c'est un autre monument qui attire la foule, celle de Nello et Patrasche qui se réchauffent l'un contre l'autre sous une couverture de pavés. Ces deux personnages sont les héros d'un roman paru en 1872, A dog of Flanders écrit par l'écrivaine Ouida (1839-1908). Elle écrit son livre à son retour d'une visite en Belgique où elle a été confrontée au travail forcé des enfants et à l'abandon des chiens dans les villes et à leur maltraitance. 
Attention, sortez vos mouchoirs. 
Nello est un orphelin qui adopte un de ces chiens des rues qu'il appelle Patrasche. Il vend du lait tandis que son chien tire sa charrette. Le garçon et le chien dorment chaque nuit devant la Cathédrale Notre-Dame-d'Anvers et Nello imagine qu'un jour il pourra y entrer pour admirer les peintures de Rubens à l'intérieur. Mais l'entrée étant payante, ce souhait reste un rêve. Un soir de Noël pourtant, la porte de la cathédrale reste ouverte. Ils se faufilent à l'intérieur. Le lendemain, on trouvera leurs corps inanimés, blottis sous une couverture, en train de sourire. Ils étaient morts de froid.
Ce roman n'est jamais paru en France mais a connu un succès phénoménale au Japon. Il a été adapté plusieurs fois en dessins animés, en bande-dessinées, à la télévision et au cinéma. L'histoire de Nello et Patrasche nous était pourtant totalement inconnue.
Notons enfin que tout autour de la cathédrale, les maisons sont accolées à l'édifice religieux et semblent l'encercler.
Au-dessus de certaines portes, on voit encore d'anciennes indications indiquant quel commerce se trouve dessous.
A Anvers, les symboles religieux sont partout, aussi bien au coin des maisons qu'à terre.

Depuis Groenplaats on voit dépasser un haut immeuble du genre building des années 30.
C'est la Boerentoren; la Tour des Paysans de style art déco construite en 1931. Jusqu'en 1940, c'était l'immeuble le plus haut d'Europe avec ses 97 mètres.
Depuis 2020, la Boerentoren est en pleine rénovation. Au rez-de-chaussée, des panneaux permettent de suivre l'histoire de sa construction.

Poursuivons notre découverte d'Anvers...

vendredi 26 juin 2026

Norvège vs France

Si nous n'avions pas regardé le match France vs Iraq étant donné l'heure tardive et surtout l'heure encore plus tardive de fin de match qui a vu la victoire de notre équipe nationale 3 à 0, nous sommes devant
pour suivre le match Norvège vs France.
Il faut dire que la température d'aujourd'hui ayant atteint les 40°c nous a anéanti et que telles deux larves nous suivons ce match.
Un grand bravo à Ousmane Dembélé (1997) qui a marqué trois buts. ⚽⚽⚽ et Désiré Doué (2005) un ⚽.
Notre équipe nationale a remporté la rencontre 4 à 1. 
Bravo l'aventure se poursuit 🇨🇵.

Grote Markt / Grand-Place

On ne pensait vraiment pas avoir autant l'effet "ouah" en Belgique mais c'est encore le cas lorsque nous atteignons Grote Markt / Grand-Place. 
Une fois de plus, on ne sait où regarder tellement il y a de choses à voir.
On commence par l'Hôtel de Ville qui a été construit de 1561 à 1564. Lors de notre venue, nous assistons à plusieurs mariages.
Au centre de la place, depuis 1887, en lieu et place de l'Arbre de la Liberté planté en 1836 après le premier Arbre de la Liberté planté lui en 1831, se dresse une fontaine, la Fontaine de Brabo de l'architecte Jef Lambeaux (1852-1908). Le personnage au sommet de la fontaine, c'est Silvius Brabo un soldat romain qui tua le géant; encore un; Druoon Antigoon. Ce géant avait décidé de faire payer un péage pour les voyageurs qui remontaient l'Escaut. S vous refusiez de payer, Druoon Antigoon vous tranchait la main. Mais un jour, il fit la rencontre du soldat romain Silvius Brabo qui avait décidé de venger toutes ses victimes. A son tour, il trancha la main du géant qu'il jeta dans l'Escaut. Si on regarde bien, on voit en effet que Brabo est en train de jeter une main gigantesque.
Nous tombons sous le charme de Grote Markt / Grand-Place surtout grâce aux Maison des Guildes. Elles sont tout simplement merveilleuses avec toutes leurs fenêtres et sont toutes surmontées par des statues en or. 
Voici une autre vue avec la Fontaine de Brabo au premier plan.
Si souvent on voit des carrioles à chevaux promener les touristes dans les villes, à Anvers, ce sont les toutes premières automobiles qui leur font visiter la ville.
On ne se lasse pas des Maisons des Guildes.
A quelques rues de là, se dresse la flèche de Onze-Lieve-Vrouwekathedraa / Cathédrale Notre-Dame-d'Anvers vers laquelle on se dirige maintenant...