La vue depuis notre chambre située Dweerstraat est incroyable puisque nous avons une vue imprenable sur Sint Salvatorskathedraal / Cathédrale Saint-Sauveur.
Nous récupérons les codes de notre chambre au Bar Blu situé sous notre hôtel. Au rez-de-chaussée, une vieille carte du centre-ville historique de Brugge nous accueille.
Pour accéder à notre chambre, nous empruntons ce très joli escalier de bois en colimaçon.
La maison est très ancienne, les volets se trouvent à l'intérieur, ce qui n'est vraiment pas habituel pour nous. Nous sommes contents de pouvoir enfin déposer nos sacs à dos dont le poids commence à se faire sentir sur nos épaules après d'aussi long moments statiques.
En faisant très attention aux pavés, nous butons souvent dessus, nous nous lançons à la découverte de la ville. Ici, c'est Sint-Janshospitaal / Hôpital Saint-Jean.
Enfin, c'est l'ancien hôpital car il a été transformé en musée. C'était l'un des premiers hôpitaux d'Europe en activité de 1150 à 1977. Bien entendu, à sa création, ce lieu était dirigé par des religieux d'où la présence d'une église.
Cette sculpture créée en 1947 qui représente deux moines est intitulée le Baiser de la Paix. Je la trouve très émouvante et elle me marque énormément.
C'est sans doute là qu'on tombe sous le charme de Brugge grâce sans doute à cette très jolie architecture typique de ces pays de Nord de l'Europe que nous aimons tant.
Sint-Janskaai / Quai Saint-Jean nous fait découvrir notre premier canal, le Canal de Beveland. On voit au loin une cheminée, c'est celle de Huisbrouwerij De Halve Maan / Brasserie De Haalve Maan dont nous vous reparlerons.
Depuis le quai, on peut admirer l'ancien hôpital.
Zonnekemeersbrug est un pont surmonté par une gigantesque porte.
Sur Mariabrug / Pont de Marie, on voit l'eau du canal passer tout près de l'ancien hôpital.
Il y a beaucoup d'églises à Brugge avec une nouvelle que l'on voit après avoir traversé Mariaburg, Onze-Lieve-Vrouwekerk / Eglise Notre-Dame.
Nous n'avons pas l'habitude non plus de voir les arbres taillés en palissades ou en espalier. On en voit ici mais cette technique de taille est plutôt réservée aux arbres fruitiers. En Belgique, on verra tout type d'arbres dans ce style.
Les canaux se multiplient et si nous les longeons pour la plupart,
et pour certains, nous les enjambons grâce ici au Bonifaciusbrug / Pont Boniface.
On comprend mieux son surnom de Venise du Nord avec le nombre de canaux et surtout de petits bateaux qui remplacement ici les gondoles.
Les quais sont souvent recouvert de toutes petites fleurs nous faisant penser à des pâquerettes. Elles sont en tout cas extrêmement discrètes.
Ce jardin restera mystérieux mais nous donne envie d'y accoster.
Il fait beau, le ciel est bleu mais comme en France à ce moment là, les températures sont fraîches, voir froides. D'ailleurs, nous nous promenons avec pulls et bonnets.
Certains canaux sont bien plus larges que d'autres.
De Burg / Place du Bourg, nous sommes émerveillés par Stadhuis / Hôtel de Ville. De nombreux drapeaux flottent sur la façade ou sur la place.
A deux pas, c'est un autre monument très commun dans cette région d'Europe, le Belfort / Beffroi.
Sur Grote Markt, la foule a quitté les lieux mais pas encore les gradins. Nous parvenons tout de même à prendre en photo le Provinciaal Hof / Palais Provincial.
Nous nous installons à la terrasse de Hof van Rembrandt où nous goûtons à nos premières bières belges dont la célèbre Brugse Zot, la blonde à droite, livrée par un... pipeline ! Mais nous vous en reparlerons...
Nous revenons Grote Markt au pied du beffroi pour manger notre premier repas en Belgique en terrasse, mais couverte et chauffée car ça caille de plus en plus dehors. Le repas se compose de carbonade flamande pour Frédéric et d'un vol-au-vent pour moi. Ces plats sont de toutes les cartes de tous les restaurants dans toute la Flandre mais aussi à Bruxelles.
Le soleil est loin d'être couché, mais les températures ont beaucoup baissé. Elles marquent pour nous la fin de journée. Il est grand temps d'aller nous mettre bien au chaud sous la couette à rêver de tout ce que l'on a vu aujourd'hui et de tout ce qu'il reste à découvrir pour nous.
On traverse le Minnewaterbrug nommé Pont des Amours en français pour découvrir Minnewater traduit également de manière totalement libre par Lac d'Amour. Les Wallons (francophones) seraient-ils plus romantiques que les Flamands (néerlandophones) ?
