lundi 9 novembre 2020

石灯籠 / ishi-dōrō

L'un de mes cadeaux d'anniversaire est arrivé aujourd'hui.
Il s'agit d'un ishi-dōrō, une lanterne japonaise sur pieds en pierre.
A l'origine, les lanternes de ce type était un objet d'art de la religion bouddhiste mais elles ont toujours été également utilisées pour illuminer les allées des jardins au Japon.
Depuis quelques décennies, elles sont majoritairement des éléments de décoration dans les jardins.
Cet exemplaire vient prendre place près de nos anémones du Japon et de notre cairn.
Je viens d'y installer notre première bougie. 
Avec patience, notre jardin japonais prend peu à peu forme.

Notre ishi-dōrō est composée des cinq éléments de la cosmologue bouddhiste :

- le pied représente la Terre (Chi)
- il est surmonté de l'Eau (Sui)
- lui même est surmonté par le Feu (Ka) à l'endroit où l'on met une bougie
- le Feu est protégé par l'Air (Fu)
- le dernier élément, le plus petit est l'Esprit (Ku)

Nous allons tenter de l'illuminer chaque soir et de regarder transquillement la flamme vaciller au gré du vent..

Aucun commentaire: