Le Tour de la France par 2 enfants

Le 3 novembre 1957 arrive sur l'unique chaîne de la R.T.F 

un feuilleton pour la jeunesse en 38 épisodes intitulé Le Tour de la France par 2 enfants

Les réalisateurs Claude Santelli (1923-2001) et Michèle Angot se sont inspirés d'un manuel scolaire Le Tour de la France par deux enfants écrit par Augustine Fouillée-Tuillerie (1833-1923) et publié en 1877. Ce livre de lecture courante a récolté un véritable succès dans les écoles de France si bien qu'il a été utilisé jusque dans les années 1950. Ce manuel est très patriotique et vise à former les écoliers en instruction civique, en géographie, en histoire, en sciences et en morales. L'ouvrage est ainsi réédité au fil des années tout en conservant son versant patriotique. Pour montrer le succès de ce livre il suffit de réaliser qu'il a été édité en 8 400 000 exemplaires de 1877 à 1976. Il est ensuite réédité en 1977 pour ses 100 ans mais également en 2000, 2007 et 2012.

Dans le livre, on suit les aventures de deux orphelins, André et Julien Volden âgés de 14 et 7 ans qui quittent l'Alsace-Lorraine annexée par la Prusse (1871 à 1919) pour rejoindre un oncle habitant Marseille. Les deux enfants vont alors traverser la France et découvrir toutes les régions avec leurs plats traditionnels , leurs patois, leurs monuments, leurs technologies, leurs héros, leurs coutumes...

Dans le feuilleton, André et Julien ont le même âge que les héros du livre mais ils arrivent du Canada où leur père, sur son lit de mort, leur demande de rejoindre leur oncle en France. Après la traversée de l'Atlantique, ils arrivent au Havre et débutent alors une grande aventure à la découverte de la France d'après-guerre encore en pleine reconstruction...

Le feuilleton a un rythme très inhabituel car un conteur récite un texte sur les images qui défilent sous nos yeux donnant plus l'impression d'un documentaire que d'un feuilleton. Les voix des conteurs sont Gérard Thirion, Claude Santelli et Jean Topart. Parfois, les acteurs jouent des scènes et fort heureusement, elles se multiplient au fur et à mesure des 38 épisodes. Car si le feuilleton raconte une histoire c'est surtout l'occasion de présenter aux téléspectateurs que le pays change, se modernise, s'industrialise. On retrouve les maximes à chaque début d'épisode et l'ensemble reste patriotique. On s'attache vite aux deux enfants. André est interprété par Michel Tureau (1938) que l'on a pu voir entre autres jouant le fils de Louis de Funès dans le film Faites sauter la banque ! (1964). Julien quant à lui porte les traits d'Olivier Richard (1950-2015).

Ci-dessous, Julien à gauche, André à droite.

On retrouvera également quelques acteurs connus : Paul Crauchet (1920-2012), Henri Virlojeux (1924-1995), Bernard Musson (1925-2010), André Julien (1927-1998)...

On s'étonne toutefois que deux enfants parviennent à faire un tour de France sans qu'aucun adulte ne trouve bizarre de les voir seuls. Un autre temps, une autre vision. Des adultes ils vont en rencontrer un grand nombre et se lieront d'amitié avec eux dans toutes les villes et les régions qu'ils traverseront. Certains seront des amis quelques autres... des ennemis. 

Si une seule série a revu le jour en 1979, il n'y a eu aucune adaptation depuis. Un livre a pourtant pris modèle sur l'original en 2018 sous le titre Le Tour de la France par deux enfants d'aujourd'hui. 

Pourquoi ne pas en tirer une série ?

1. La France
2. 2+1+1 = 4 amis
3. Les confidences d'André
4. La maison des cartes postales
5. Un certain Monsieur Gertal
6. Sur les routes
7. Le secret de Monsieur Gertal
8. Sur la piste !
9. Le télégramme
10. Au revoir Monsieur Gertal
11. La ferme des sourires
12. Jacques
13. Au revoir l'Alsace
14. Monsieur Joseph
15. La péniche
16. La noce
17. La Saint-André
18. La lettre de l'Oncle
19. Perdus
20. D'un cauchemar à l'autre
21. Les grandes espérances
22. La poursuite
23. Le paradis
24. Pris au piège
25. En mer
26. Les Pyrénées
27. Des ailes
28. La petite fille du puits
29. Au fond du gouffre
30. Enfin lui
31. Dernière levée à 8 heures
32. Au pays des fées
33. L'homme des cavernes
34. L'île des mouettes
35. La cloche d'alarme
36. Une lettre bleue
37. Les mémoires d'Ursy
38. La maison du bonheur

Voici quelques captures d'écran des différentes étapes de ce tour de France avec des cartes de notre pays qui étaient présentées à chaque début d'épisodes.

Terminons par une série de photos prises dans cette France de 1957 et plus particulièrement... à Lyon où André et Julien y vivront quelques aventures à l'occasion des 2 000 ans de la cité.

Dans la région, notons également leur passage à Chambéry devant une célèbre fontaine, la Fontaine des 4 sans-cul.

Si vous souhaitez vous aussi effectuer en compagnie d'André et Julien ce tour de France d'une autre époque, les 38 épisodes sont disponibles ici :  Le Tour de la France par 2 enfants sur