C'est drôle et divertissant.
Mais, car il y a un grand MAIS, que ce soit le cerveau de Frédéric ou le mien, nous avons eu énormément de difficultés à lire ce bouquin.
Il faut avouer que ni l'un, ni l'autre n'avons réussi à nous adapter à l'écriture inclusive, très (trop) présente à notre goût.
Exemples issus du livre :
"Être heureux.euse vous rend heureux.se."
"... comme Anakin enfant, vous adorez être entouré.e de vos ami.e.s..."
"... L'avez-vous pris.e dans les bras, embrassé.e passionnément, dorlotté.e ?..."
"... cela vous rendra plus fort.e et vous rapprochera d'elles.eux..."
"C'est ainsi que vous deviendrez un.e formidable Jedi."
A la longue ça devenait compliqué car même si nous tentions d'en faire abstraction , nous terminions par tout lire et finalement par nous perdre.
Serait-ce une forme de dyslexie ou notre cerveau qui n'a pas été formaté à cette lecture ?
Dans tous les cas, dorénavant, avant d'acheter un livre, nous vérifierons qu'il n'utilise pas cette écriture inclusive.
Agir et penser comme Dark Vador
Stratège, mystérieux manipulateur, persévérant, puissant...
Gwendal Fossois
Les éditions de l'Opportun
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire